Naelya poussa la porte du self et c'est un brouhaha indescriptible qui l'accueillit, comme un ras de marée fait de bruits de diverses discussions toutes plus futiles les unes que les autres et de bruits de mastication pas très apétissants, mélangés à l'inlassable cliquettement des converts contre les assiettes.
Elle se dirigea vers le buffet où elle choisit un gâteau au chocolat qui ressemblait plus à une limace géante qu'à un gâteau, mais le principal était là : c'était au chocolat. Elle alla ensuite vers une table libre et s'assit sur une des chaises, invitant Izumi à s'asseoir en face d'elle. Elle n'avait pas très faim, et se contenta de commencer son gâteau par le meilleur, c'est-à-dire le chocolat fondant qui se trouve au milieu, tel un bébé que la croûte protégerait des gens qui n'ont pas très faim. Mais avec un coup de petite cuillère, le fondant dégoulinait dans l'assiette de Naelya, et deux secondes plus tard elle dégustait le liquide chaud et sucré.